Regali dall'esistenza

Quanti fantastici regali da questa benedetta esistenza
piovono a noi come gocce dal cielo:
un sorriso
un abbraccio
due occhi pieni d'amore
il calore del sole sul viso
la voce della risata di un bimbo
nuvole che scorrono sul cielo
la luce della luna piena
l'odore della neve che cade
l'attimo poco prima di dormire;
Una passeggiata su questa terra
nell'arco della nostra vita.
Satyam
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How many fantastic gifts from this blessed existence
raining down on us like drops from the sky:
a smile
a hug
two eyes full of love
the warmth of the sun on your face
the voice of the laughter of a child
clouds rushing on the sky
the light of the full moon
the smell of snow falling
the moment just before sleep;
A walk on this earth
in our lifetime.
Satyam